Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de indicar los motivos.
El plazo de revocación es de catorce días a partir de la fecha de celebración del contrato.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Ballonfahrten Augsburg, Nils Römeling, Julius-Spokojny-Weg 2, 86153 Augsburg, 0821 – 449 555 02, info@ballonfahrten-augsburg.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Para cumplir con el plazo de revocación, basta con que envíe la notificación sobre el ejercicio del derecho de revocación antes de que expire el plazo de revocación.
Consecuencias de la revocación
Si revoca este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales derivados de la elección de un tipo de envío diferente al envío estándar más económico que ofrecemos), sin demora y, a más tardar, en un plazo de catorce días a partir de la fecha en que hayamos recibido la notificación de su revocación de este contrato. Para este reembolso utilizaremos el mismo medio de pago que haya utilizado en la transacción original, a menos que se haya acordado expresamente otra cosa con usted; en ningún caso se le cobrarán tasas por este reembolso.
Si ha solicitado que los servicios comiencen durante el plazo de desistimiento, deberá abonarnos una cantidad proporcional al tiempo transcurrido hasta el momento en que nos informe del ejercicio del derecho de desistimiento del presente contrato, en comparación con el volumen total de los servicios previstos en el contrato.
Modelo de formulario de desistimiento
(Si desea rescindir el contrato, rellene este formulario y envíelo de vuelta).
– A
Ballonfahrten Augsburg
Nils Römeling
Julius-Spokojny-Weg 2
86153 Augsburg
0821 – 449 555 02
info@ballonfahrten-augsburg.de
Por la presente, yo/nosotros (*) rescindo/rescindimos el contrato celebrado por mí/nosotros (*) para la compra de los siguientes productos (*)/la prestación de los siguientes servicios (*)
– Pedido el (*)/recibido el (*)
– Nombre del consumidor o consumidores.
– Dirección del consumidor o consumidores.
– Firma del consumidor o consumidores (solo en caso de notificación en papel)
– Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.